張竣閔 (Gibson)

Gibson是《混合堅果翻譯》十二位主要譯者之一。 Gibson從小就觀察到身旁的人拼命工作、努力養家，到頭來卻換來一身病痛。這份疑惑在他心中埋下了一顆種子，想要去找尋答案：什麼樣的生命才真正有意義？ 2012年，張竣閔讀了格西麥可·羅區所著的《當和尚遇到鑽石》，這本書從此改變了他人生的方向。不久之後，他開始在 DCIG的課程中擔任義工，也在那裡認識了他的伴侶Emily。從此，兩人攜手投身於DCIG的學習與服務。 在朋友的鼓勵下，他後來前往墨西哥，參加了一期「道次第」課程。在那裡，他聽到格西麥可．羅區以古老語言教導，內心深處產生強烈的共鳴，並因此下定決心為了能夠翻譯智慧典籍，而學習這一個非常美麗的語言。 2017年，《混合堅果翻譯計劃》正式啟動，Gibson開始以旁聽生的身份參與在美國塞多納舉辦的翻譯課程。自此，他也開始投入亞洲傳承圖書館（ALL）保存與數位化古代亞洲典籍的使命。 2022年，Gibson有幸與格西麥可·羅區共同翻譯《我的精神生活之歌》。這部古老典籍對他有著深刻的個人意義——它正是多年前他在墨西哥初